[MANHUA] Gao Pan - 'Fuera de mi liga' (ABANDONADO)

Nombre: "Gao Pan" - "Fuera de mi Liga"
Tipo: Manhua (Manga Chino) Basado en Novela BL china 'Tu eres mi hombre'

Obra original: Morishita

Escritor Novela: Hayaki

Demografía: Yaoi
Género: Romance, comedia, moderno
Sitio web original: Kuaikanmanhua
Proyecto en Joint con YAOI Random Fansub

Sinopsis: 

Para Zhao Ming, fueron tres años de su vida persiguiendo a Liu Jiming. Aun cuando él trató a Liu Jiaming como a un Da Ge (1), esta persona era indiferente y parecía como un “Gao Pan” /Fuera de liga al que nunca podría darse el lujo de alcanzar. Cuando pasó el tiempo, Zhao Ming finalmente se cansó y decidió dejarlo ir. Como resultado, Liu Jiming tomó la medicina equivocada (2), y en su lugar lo provocó una y otra vez.  ¿Pueden los dos personajes ser capaces mutuamente de ajustar el espejo roto (3), y recuperar los recuerdos?
(1) Da Ge, un título social honesto que muestra respeto hacia otro hombre con mayor estatus social.
(2) Significa que se volvió irracional o impaciente, o su comportamiento es diferente a lo habitual.
(3) El espejo roto, significa cuando una pareja se ha separado y logran reconciliarse.

Explicación: El nombre del manhua en Piyin es ‘Gao Pan” como es una expresión idiomática la traducción literal es “Alto alcance” que significa hacer amistades  o formar lazos familiares (matrimonio) con personas o con alguien que básicamente se encuentra en una posición social más alta, la traducción correcta es “Fuera de mi liga”.

ONLINE

YAOI Random Fansub Facebook

TuMangaOnline

DESCARGA

~No disponible~